Mittwoch, 21. Juli 2010

Meine Mitbewohner (die Anderen)

Auso Bitte!! I bi jo wou würklech nid heiku. I bi mi jo a relativ viu Gekrieche gwöhnt, und ha auso ou kei Angscht vo Spinnelä u angernä so Viecher (usser vilech vo Tuusigfüässler?). Aber sit mehrärä Monät wohnä sörigi Ungeziefer bi mir:Und i cha auso nüt drfür, aber die gruusä mi jo wienä Moorä. Würg. Zum Glück hani auso so Viecher ou im Stägähuus und im Chäuer entdeckt. I ha scho fasch s Gfüäu gha, die wohnä bi mir...
Auso, wär weiss, was das isch, wo die härchömä und wieni die los wirdä???

Sonntag, 18. Juli 2010

Bed of roses...

Tja, auf mysteriöse Art und Weise hat es dann doch noch geklappt. Hier also nun Jon & Ich (aber achtung, nicht für schwache Nerven):

I've been sitting here wasted and wounded at this old piano...

trying hard to capture the moment this morning I don't know...

and a bottle of vodka is still lodged in my hand

some blond gave me nightmares i think that she's still in my bed...

schmelz...

schmelz...

schmelz...

Ig und dr Jon!

Ok. Schade schade schade, aber i has jetz lang gnue probiert... uf Grund vo technischä Problem, müässt dir uf Bad Medicin, äs Solo vom Richie Sambora und Bed of Roses (mit mir aus Background, ähm i meinä mit mir wo aui angerä übertönt) verzichtä... schade schade schade. Aber aus chlinä troscht gits hie glich 2 churzi Video...

Superman tonight?



In these arms... mit Celine und Martina!



Übrigens hets vorärä haubä Ewigkeit, auso vor minä Bloggerziitä scho mou ä Bricht mitem Titu "Ig und dr Jon" gäh. Denn hani äs Föteli vo mir und em Jon per Mail verschickt und vo äs parnä hani d Reaktion bercho "Wow, soooo kuul, wo hesch de du dr Bon Jovi troffä?". I ha das natürlech super amüsant gfungä:-)! Und zwar hani dr Jon tatsächlech gseh, im Madame Tussauds z NY. Natürlech nid in ächt, sondern in Wachs... drum hettär ou so nätt härä gha woni s Foti gmacht ha;-)!

Dienstag, 6. Juli 2010

JBJ The Circle Tour 2010 London

Wo mer d Martina uf London si go bsuechä, si mer jo am Sunnti am Obä no id O2 Arena go dr Bon Jovi luegä... D Martina hei mer igladä zu ihrem Geburi, wiu si isch jo amä chli knapp bi Kassä wiu dr London-Life-Style so tüür isch und überhoupt si isch nid ganz sonä BJ Fanatiker wie d Celine und ig u hätt sech äuä schüsch üses Gekreische nid freiwiuig ato!

Guet nachdäm mer jo scho dr ganz Nomi z Notting Hill umägwanderet si, unds de am Obä o no het afo schiffä, si mer irgendwie aui nüm so wahnsinnig motiviert si gsi... und nach däm mer de no uf ä erscht Blick rächt doofi Plätz (direkt sittlech näb dr Büni fasch z oberscht, siehe Föteli) hei gha und mer (auso ig) üs scho wider ab dr Mönschämängi im O2 hei ufgregt, isch d Stimmig chli öd gsi...

Das het de aber gar nid lang aaghautä! Sobaud dr Herr Bon Jovi mit sinä extrem wiisä Zäng (Das isch ä Insider, wiu är offäsichtlech Zäng bleicht het) vor Bühni gstrahlet het, si d Celine und ig näbscht em singä und schreiä sehr mit "oooooh" und "aaaaah" und "het dä muskulösi Oberarmä" und "oh, d Bruscht het är ou enthooret" und "dä gseht jo huerä guet us für sis höchä Auter" und "het är ächt Hoor gfärbt" und "hm isches ächt Botox oder het är sech lo liftä oder gseht dä ächt vo naturus no so guet us?" beschäftiget gsi und die gueti Luunä isch gad sofort id O2 Arena iizogä. D Martina het natürlech ou flissig mit grocket aber si isch uf dr angerä Sitä vor Celä ghocket und drum hani nid so viu mitübercho vo ihrä... und usserdäm het si jo ou dr Steve zum ahimmlä und het drum nid so gsabberet wie d Celine und ig... Und ou dr Räschtä vom Stadion, vo dä Sitzplätz z oberscht Obä wo mir si gsi, isch vou abgangä... ganz angers aus a dä Schwizerkonzert wo sechs Publikum amä numä sehr schwärmüätig loht lo mitriisä! Guet, wie chamä dr Jon Bon Jovi nid super fingä??? Wär sörigi Liebeslieder cha singä, muesmä eifach liebä, oder? Schmelz...
Auso mir hei entschidä: dr Bon Jovi isch ä geili Madä! (und no damit ärs ou versteit: Jon you're a hot maggot☺)









Und Pink hei mer ono gseh;-)
Jööööhhhh ♥ (gseht dr die strahlendä Zäng;-)??) Ooooooooohhhhh....
Aaaaaaahhhhhhh...

Montag, 5. Juli 2010

Meine Mitbewohner

Eines schönä Tages woni vom schaffä bi heicho, isch doch tatsächlech ä Tubä vor mim Fänschter ghocket. I ha mini Pflanzä vors Fenschter gsteut gha u 1 Sitä vom Feladä zueto... ha natürlech dänkt wenns Blüämli dört steit chömä sicher keni Tubä zuchä. Aber prompt het sech sones Vieh zwüschä Muur und Pflanzä niderglo... ha sä de verschücht u dr Feladä ufdo, und was gsehni do! Het si doch scho äs Ei gleit! Manno! Na ja i ha dänkt, jetz berchunnt de s Ei haut chaut und stirbt und när duenis de Entsorgä. Aber d Hildegard Lucretia (jo wenn scho Mitbewohner, de mues si ou ä Namä ha, d Tubä meini), het sech auso gar nid lo abschreckä und isch ou bim offnä Feladä gmüetlech und z fridä ufem Näschtli ghocket... Has de nid übers Härz brocht sä z verschüchä und s Ei furtzschiessä (nei i bi nid Vegetarier und ha gärn Eier), wiu d Lucretia isch eifach sonä härzigi Tubä (siehe Foto), u de hani sä haut eifach fangs mou lo si... am nöchschtä Morgä hani natürlech ke Ziit gha und am Obä woni bi heicho was hani do vorgfungä? Äs zwöits Ei!! Na super!
När hani auso studiert u studiert u studiert wasi äch mit dr Lucretia und dä Babys söu machä... auso kabutt machä isch eifach kei Option... hm dört lo isch auso ou kei Option... ha de chrampfhaft äs Plätzli gsuecht woni sä chönnt umsidlä, isch mer aber eifach überhoupt nüt i Sinn cho. Am Morgä bevori uf London bi, hani sä de spontan vo mim Chuchi-Fänschter zum Stägähuus-Fänschter (wou zur Freud vom Abwart wo eh nie umä isch) gwächslet! Ha jo nid wöuä riskierä das weni vo London heichumä ä huufä schreiendi nackti chlini Kücken ufem Fänschterbrätt ha... na ja mi Plan isch leider hingerusä, wiu äbä s Stägähuus-Fänschter hingerusä isch, auso uf dr angerä Sitä vom Huus, und i gloubä d Lucretia het ihres Näschtli nüm gfungä...:-( äs tuet mer zwar Leid (aber i bi glich froh wohnt si nüm uf mim Fänschterbrätt) aber i gloub si isch ou nid so lang triuurig gsi über irä Verluscht und het churzerhand ufem Nachbar sim WC-Fänschter-Sims äs Näschtli iigrichtet! Ha, guet gmacht Lucretia, wiu i gloubd dr Nachbar isch ungerdessä Uszogä, und äs chunnt niemer meh dini Eier cho entfüärä!

Dr Andy H.

Dr Andyyyy, auso dr Andy isch nid d Houptattraktion vo däm Foto sondern er Caro ihres Pult!
D Caro isch nämlech so fräch gsi und het mir während si Ferie het und ig am schaffä bi gsi, Föteli vo feinä Dessär und Kafi gschickt... när hani gad sofort ä Racheplan usgheckt und ha ihres Pult mit Offertä und Ausftragsdossier vou gstaplet! Huahuahua:-)! Auso das wär es böses Lachä gsi! Und i gloubä i ha Erfoug gha und d Caro isch rächt gschockt gsi, u het mer zrugg gschribä das si gad uswanderet und nüm chunnt cho schaffä:-(! Das hani natürlech nid wöuä... ha sä de ufklärt und bi froh das si de glich wider isch cho schaffä :-D!

Sonntag, 4. Juli 2010

London zum 2tä

Nach minä Ferie z Ägyptä hani äs paar Tag müässä go schaffä u när ischs am Weekend wider ab uf London zur Martina, das mou mit dr Celine. Mir hei Billet gha für am Sunnti dr Bon Jovi go z luegä und när hei mer chli gschoppet u är Celä ihrä Geburi gfiiret... Wie geng hanis wider mou nid härä brocht mit dr richtigä Reihäfoug vo dä Föteli.

Das isch er Celine ihres Geburi-Ässä:-)! Gad nachem BJ si mer id Stadt u hei üs äs gmüätlechs Mäc gsuecht... Häppi Börsdei Celä!:-)

Är Martina ihres neuä Deheimä z Notting Hill;-)!
Am Shoppä... vou gueter Lunä!
Oh, das Wiedersehen!
Am Morgä früäh i üsem Hostel. Hm het äch do öper chli chaut gha? Pulli? Schlofsack?
Das si mer jo 2 ganz Kuuli! Aber wieso zeigt mer ächt d Celä dr Finger???
Notting Hill ufem Portobello Market. D Celä het ihrem Mami äs "Mom's Diner - 24 hours open" Schiudli poschtet;-)
Säubschtportrait im Hotelzimmer! Man bemerke: mini Hoor hei die glichi Farb wie d Wang!
Ir Stadt si aus so Elefantä umägstangä, wie z Züri aubä d Chüäh oder d Bärli. Dä Elefant het so truurig drigluegt das mer nä mit emnä Föteli hei wöuä ufmuntärä!
Ach, das wär jetzä no s scharfä "Wiedersehens-Föteli"
Nähmaschine gefällig? Im nä Ladä am Portobello Market
Martina mit neuem Look (si isch o bim Coiffeur gsi)
Jööö, zur Abwächslig ganz lieb und brav...
Das chlinä Bitzeli Sightseeing wo mer gmacht hei, hei mer mit Shopping verbungä:-)
Ah hm no meh Säubschtportrait...
Nachem Konzert ufem Heiwäg hei mer sogar no dr Big Be gseh!
Ah hm, vorem BJ, oder nachem BJ... oder eifach irgendwenn irgendwo z London!
Am Samschti am Obä im "Usgang", s het ä feeeeini Pizza gäh...
U das isch gloubs ou bim BJ gsi...
Und was gseh mer do? D Martina drinkt wa Guinness!
Ah am Samschti gad nachem Coiffeur!
Ach und no vorem Coiffeur! Und bi Sunnäschiiin:-)
Und nachem Jon...
... chli ufdräit...
Und üsä Reisefüährer! A little bit lost, maybe? ;-)

Sharm-el-Sheik

Afangs Juni bini mit mim AIG, dr Diana, 1 Wuchä i üsnä wouverdientä Ferie z Ägyptä gsi. Föteli hani nid so viu gmacht, das Johr isch Diana drannä gsi, u si het mer ou scho ä CD brönnt woni aber leider nid cha aaluegä wiu mis Loufwärk kabutt isch... dir chöit aber d Föteli ou uf FB uf mim AIG sim Profiu go aaluegä vorusgsetzt dir kennet mis AIG, sit uf Facebook und mit ihrä befründet;-). U schüsch müässt dr nech haut mit denä paar Foto begnüägä:

So schöni Kunschtwärch gits, wemä bi dä iiheimischä Mitarbeiter so beliebt isch wie d Diana und ig! (Oder vilech eifach ou wemä gnue Drinkgäud git)
Ussicht vo üsem Baukon ufä Pool... (do simer amä am Obä no schnäu dri gumpet we mer am Obä vom Strand si heicho... wiu s Meer isch nid würklech erfrüschend gsi)
2 uuuheissi Tubänä... sogar scho chli aabrünet.
Diana mou ganz brav und stiu (am schlofä)
Das isch gad churz vor dr Abreis gsi. Dört isch eini vo dä Bars gsi wo mer am Obä üses Bierli so go schlürfä... ah jo und d super Animation het ou hie stattgfungä... aber ähnlech wie letscht Johr hei mer üs ou hie nid würklech für d Animation chönnä begeischterä.
Blick vom Restaurant ufä Pool und üse Teil vom Hotel... auso eifach gad vor angerä Sitä wie vorhär!
Do si mer am Obä mou uf Naama Bay, wiu üses Hotel isch jo z Nabq gsi. Naama Bay het eifach huerä viu Lüt und Lädeli und Beizli gha. Mir hei auso relativ schnäu glert d Araber eifach z ignorierä und üs nid ufzregä we si us 100 Meter entfärnig scho usägfungä hei das mer Schwizer si. Steit üs äuä uf d Stirnä gschribä...
Und do si mer im Hard Rock Kafi. Und i has nüt kouft. Kes T-Shirt fürs Mami u fürä Papi...:-( aber si hei schinbar ou no die glichi Kollektion wie letscht Johr, und die hei si scho vo Miami;-)!
Luget mou wie glücklech s AIG isch mit em nä Drink vor dr Nasä;-)! Auso, tatsächlech simer houptsächlech am Strand umä glägä i derä Wuchä! Aber, für aues angerä isches ou z heiss gsi... üsä Strand isch zwar schön gsi, aber s Wasser maximau Chnöitöif und bisiwarm, auso ou nid würklech erfrüschend. Öpä 100 m wiit usä häts de no äs Wrack gha zum go schnorchlä, aber am 2 Tag wo mer üsi Schnorchlä hei mitgno hets so starch gluftet u Strömig gha das mers gli wider ufgäh hei usä z schnorchlä... usserdäm isch üs ungerwägs ä Schlangä begägnet, u de hani irgendwie nüm so Fröid gha..
Da i umbedingt ha wöuä go touchä, hei mer de no ä kuulä Usflug gmacht wo ü s Schatzi verchouft het. Si mit em Schiff a 3 verschidni Ortä gangä, bim erschtä hani gschnorchlet, bim 2tä hani Check-up Dive gmacht u bim 3. hani de eifach no ä Touchgang gmacht... isch mega kuul gsi.
U am Tag druf hei mer de no ä Standart-Touri Usflug gmacht u äs het eifach huuuuerä viu Lüt gha... si zersch mit em Jeep id Wüeschti, auso is Sinaigebirge gfahrä u hei dört Teeli trunkä, när si mer zum Blue Hole go schnorchlä (das isch meeega kuul gsi, dört geisch is Wasser u schnorchlisch em Riff entlang unds Riff geit eifach huuuuerä Steil s Loch ab, het soo kuul usgseh) när hei mer ä Kameuritt gmacht (viuviuviu z heiss gsi) u am Obä si mer de no a Strand go liggä. Wär würklech ä kuulä Usflug gsi, aber äbä wifach viu z viu Lüt, würklech).
Jo u när si de haut ou die Ferie scho gli wider dürä gsi...